-
1 эталон (единицы величины)
- standard of an unity, etalon
эталон (единицы величины)
Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины или кратных либо дольных единиц величины с целью передачи их размера другим средствам измерений этой величины (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- standard of an unity, etalon
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталон (единицы величины)
-
2 эталон единицы величины
Русско-казахский экономический словарь > эталон единицы величины
-
3 государственный эталон (единицы величины)
государственный эталон (единицы величины)
Эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на это государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный эталон (единицы величины)
-
4 государственный эталон единицы величины
Русско-казахский экономический словарь > государственный эталон единицы величины
-
5 эталон единицы физической величины
эталон единицы физической величины
эталон
Средство измерений (или комплекс средств измерений), предназначенное для воспроизведения и (или) хранения единицы и передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений и утвержденное в качестве эталона в установленном порядке.
Примечания
1. Конструкция эталона, его свойства и способ воспроизведения единицы определяются природой данной физической величины и уровнем развития измерительной техники в данной области измерений.
2. Эталон должен обладать, по крайней мере, тремя тесно связанными друг с другом существенными признаками (по М. Ф. Маликову) - неизменностью, воспроизводимостью и сличаемостью.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эталон единицы физической величины
-
6 эталон единицы физической величины
эталон единицы физической величины
эталон
Средство измерений (или комплекс средств измерений), предназначенное для воспроизведения и (или) хранения единицы и передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений и утвержденное в качестве эталона в установленном порядке.
Примечания
1. Конструкция эталона, его свойства и способ воспроизведения единицы определяются природой данной физической величины и уровнем развития измерительной техники в данной области измерений.
2. Эталон должен обладать, по крайней мере, тремя тесно связанными друг с другом существенными признаками (по М. Ф. Маликову) - неизменностью, воспроизводимостью и сличаемостью.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталон единицы физической величины
-
7 эталон единицы физической величины
эталон единицы физической величины
эталон
Средство измерений (или комплекс средств измерений), предназначенное для воспроизведения и (или) хранения единицы и передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений и утвержденное в качестве эталона в установленном порядке.
Примечания
1. Конструкция эталона, его свойства и способ воспроизведения единицы определяются природой данной физической величины и уровнем развития измерительной техники в данной области измерений.
2. Эталон должен обладать, по крайней мере, тремя тесно связанными друг с другом существенными признаками (по М. Ф. Маликову) - неизменностью, воспроизводимостью и сличаемостью.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эталон единицы физической величины
-
8 эталон единицы электрической величины
эталон единицы электрической величины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталон единицы электрической величины
-
9 эталон единицы механической величины
Metrology: mechanical standard (например, давления; твёрдости)Универсальный русско-английский словарь > эталон единицы механической величины
-
10 эталон единицы основной физической величины
1) Engineering: fundamental standard2) Metrology: basic reference standard, basic standardУниверсальный русско-английский словарь > эталон единицы основной физической величины
-
11 эталон единицы физической величины
1) Engineering: measurement standard2) Construction: standard of measurement3) Metrology: standard of unitУниверсальный русско-английский словарь > эталон единицы физической величины
-
12 эталон единицы электрической величины
Engineering: electrical standardУниверсальный русско-английский словарь > эталон единицы электрической величины
-
13 эталон обеспечивает хранение единицы величины
Makarov: (какой-л.) a standard serves to preserve the value of an unit, (какой-л.) standard serves to preserve the value of an unitУниверсальный русско-английский словарь > эталон обеспечивает хранение единицы величины
-
14 эталон обеспечивает хранение узаконенной единицы величины
Makarov: (какой-л.) a standard serves to preserve the value of an adopted unit, (какой-л.) standard serves to preserve the value of an adopted unitУниверсальный русско-английский словарь > эталон обеспечивает хранение узаконенной единицы величины
-
15 эталон единицы физической величины
Russian-English dictionary of construction > эталон единицы физической величины
-
16 эталон единицы физической величины
perusmittaРусско-финский технический словарь > эталон единицы физической величины
-
17 эталон единицы физической величины
Русско-финский словарь по метрологии и измерительной технике > эталон единицы физической величины
-
18 эталон единицы физической величины
measurement standard; etalon; reference valueРусско-английский словарь по метрологии > эталон единицы физической величины
-
19 эталон единицы физической величины
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] Etalon; Vergleichsgröße; Eichwert; NormalwertFIN mittanormaaliENG[lang name="English"] measurement standard; etalon; reference valueРусско-немецкий словарь по метрологии > эталон единицы физической величины
-
20 эталон
1. м. standardзначение данного эталона устанавливается по эталону на более высоком уровне поверочной схемы — a given standard is traceable to one at a higher echelon of the calibration hierarchy
эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения — a standard serves to transfer the size of a unit to instruments in the lower echelon of the calibration hierarchy
эталон; стандарт; типовой — reference standard
2. м. опт. etalonпервичный эталон обеспечивает наивысшую точность воспроизведения данной единицы — a primary standard reproduces a given unit to the highest level of accuracy attainable at the present state of the art
Синонимический ряд:образец (сущ.) образец; стандарт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эталон единицы величины — средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины (или кратных либо дольных значений единицы величины) с целью передачи ее размера другим средствам измерений данной величины; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эталон (единицы величины) — Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины или кратных либо дольных единиц величины с целью передачи их размера другим средствам измерений этой величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи… … Справочник технического переводчика
Эталон единицы величины — 29) эталон единицы величины техническое средство, предназначенное для воспроизведения, хранения и передачи единицы величины... Источник: Федеральный закон от 26.06.2008 N 102 ФЗ (ред. от 28.07.2012) Об обеспечении единства измерений … Официальная терминология
ЭТАЛОН ЕДИНИЦЫ ВЕЛИЧИНЫ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории РФ … Большой экономический словарь
Эталон единицы величины — – средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины (или кратных либо дольных значений единицы величины) с целью передачи ее размера другим средствам измерений данной величины. Закон РФ «Об обеспечении единства… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЭТАЛОН ЕДИНИЦЫ ВЕЛИЧИНЫ — средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины (или кратных либо дольных значений единицы величины) с целью передачи ее размера другим средствам измерений данной величины … Большой экономический словарь
Эталон единицы величины — средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины (или кратных либо дольных значений единицы величины) с целью передачи ее размера другим средствам измерений данной величины. Закон Российской Федерации от… … Словарь юридических понятий
Эталон (единицы величины) — 1. Средство измерений, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы величины, или кратных либо дольных единиц величины с целью передачи их размера другим средствам измерений этой величины Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000… … Телекоммуникационный словарь
Эталон единицы величины — средство измерений, предназначенное для определения, воспроизводства и (или) хранения единицы величины с целью передачи ее размера другим средствам измерений (Ст.1 Закона Республики Беларусь Об обеспечении единства измерений ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Государственный эталон единицы величины — – эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории РФ. Закон РФ «Об обеспечении единства измерений» … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Государственный эталон единицы величины — эталон единицы величины, признанный решением уполномоченного на то государственного органа в качестве исходного на территории Российской Федерации. Закон Российской Федерации от 27.04.93 N 4871 I, ст.1 … Словарь юридических понятий